La loi taïwanaise sur la prévention des dangers du tabac interdit de fumer dans presque tous les espaces intérieurs. Connaissez les amendes, repérez les zones fumeurs et évitez les erreurs coûteuses.
Taïwan interdit de fumer dans pratiquement tous les espaces publics fermés, et la réglementation est réellement appliquée. La loi sur la prévention des dangers du tabac (菸害防制法), modifiée pour la dernière fois en 2023, étend le périmètre non-fumeur à 3 mètres autour des entrées de bâtiments, ce qui signifie que fumer sur le seuil est également illégal.

Où il est interdit de fumer
La loi couvre une liste étendue. Il est interdit de fumer dans :
- Tous les lieux de travail et bâtiments publics fermés : bureaux, commerces, bâtiments gouvernementaux, banques
- Les restaurants, cafés, bars et boîtes de nuit, sans exception ni section fumeurs à l'intérieur
- Les hôtels : halls, couloirs et toutes les parties communes ; les chambres fumeurs ont été supprimées après l'amendement de 2023
- Les transports en commun : stations de MRT, arrêts de bus, quais de gare, ferries et taxis
- Les parcs, installations sportives et sites d'événements en plein air dépassant une certaine capacité
- Tous les établissements scolaires, dans un rayon de 100 mètres autour des écoles primaires et des jardins d'enfants
- Les campus hospitaliers et les établissements médicaux
- La zone tampon de 3 mètres autour de toute entrée d'un bâtiment non-fumeur
L'amendement de 2023 a également relevé l'âge minimal pour fumer de 18 à 20 ans et a interdit les cigarettes électroniques (e-cigarettes, vapes et produits à tabac chauffé) sur l'ensemble du territoire. La vente, l'importation ou l'utilisation d'appareils de vapotage est illégale pour tout le monde, pas seulement pour les mineurs.
Zones fumeurs désignées (ZFD)
Les zones fumeurs désignées en plein air (吸菸區, xī yān qū) existent, mais sont bien moins répandues qu'au Japon ou en Corée du Sud. Là où elles sont présentes :
- Stations de MRT : chaque station dispose d'au moins une ZFD extérieure balisée, généralement près d'une sortie ; repérez l'icône de cigarette orange sur les piliers
- Taipei Main Station et autres grands nœuds de transport : les ZFD sont signalées au niveau du sol, à l'écart des entrées
- Certains parcs : le parc commémoratif de la paix 228 à Taipei dispose de ZFD balisées en périphérie
- Devant les supérettes : les 7-Eleven et FamilyMart disposent parfois d'un espace extérieur désigné, mais ce n'est pas systématique
Si aucune ZFD n'est visible, ne supposez pas qu'un coin tranquille convient. Demandez au personnel ou cherchez la signalisation orange.
- Min. smoking age
- 20 years (since 2023)
- Vaping
- e-cigarettes
- Banned nationwide
- Indoor ban
- All enclosed public spaces
- DSA buffer
- 3 m from building entrances
- Violation fine (smoker)
- TWD 2,000–10,000
- Violation fine (owner)
- Up to TWD 100,000
Amendes et contrôles
L'Administration taïwanaise de promotion de la santé (衛生福利部國民健康署) est l'autorité chargée de l'application de la loi, mais les bureaux locaux de santé et parfois des agents de police délivrent des amendes sur-le-champ.
- Fumer dans une zone interdite : TWD 2 000–10 000 par infraction (environ 60–310 USD)
- Propriétaires ou gérants qui ne maintiennent pas des locaux non-fumeurs : TWD 10 000–100 000
- Vente de tabac à des personnes de moins de 20 ans : TWD 10 000–250 000 pour le vendeur
Les amendes sont délivrées sur place ou par courrier recommandé si votre pièce d'identité est relevée. Les touristes ne sont pas exemptés. Les hôtels, en particulier, peuvent ajouter un supplément de nettoyage de TWD 3 000–6 000 en plus de l'amende gouvernementale si vous fumez dans une chambre non-fumeur.
Conseils pratiques
Pour les fumeurs en visite à Taïwan :
- Munissez-vous d'un étui pour votre paquet : les cendres et les mégots doivent être jetés correctement ; les jeter par terre entraîne une amende supplémentaire au titre de la législation environnementale.
- Téléchargez l'application iQuit (disponible en anglais), elle localise les ZFD dans les principales villes taïwanaises.
- Dans les marchés de nuit : il est interdit de fumer à l'intérieur de l'espace des stands. Rendez-vous en bordure extérieure, vérifiez la signalisation et confirmez auprès d'un vendeur avant d'allumer.
- À Tainan et Kaohsiung : la densité de ZFD est inférieure à celle de Taipei. Prévoyez des intervalles plus longs entre les pauses cigarette.
- Votre vape reste dans votre sac, ou mieux encore, chez vous. La douane peut confisquer les appareils de vapotage à la frontière en vertu de la même loi de 2023.
E-cigarettes and vapes are fully illegal
Taiwan's 2023 amendment bans all e-cigarettes, heat-not-burn devices, and vaping products for all users. This is not an age restriction, possession and use is unlawful for everyone. Carry or use one and you risk a fine of up to TWD 50,000.
L'environnement non-fumeur de Taïwan est véritablement sain et bien appliqué. Respecter les règles vous évite des ennuis et est apprécié par les locaux, qui ont voté massivement en faveur des normes plus strictes de 2023.





