Les étrangers à Taïwan ne peuvent pas obtenir de carte d'identité nationale, mais ils ont besoin d'un ARC. Voici exactement comment fonctionne l'enregistrement de résidence pour les non-nationaux.
La carte d'identité nationale taïwanaise (國民身分證, guómín shēnfènzhèng) est délivrée exclusivement aux ressortissants de la République de Chine (ROC). En tant qu'étranger, vous n'en obtiendrez jamais une, mais comprendre ce système est essentiel, car les institutions taïwanaises demandent fréquemment un « numéro d'identité nationale » dans des formulaires qui ne prennent pas du tout en compte les non-nationaux.

L'ARC : votre équivalent fonctionnel
Le Certificat de résident étranger (ARC, 居留證) est le document qui confère aux résidents étrangers de longue durée un statut légal à Taïwan. Délivré par l'Agence nationale de l'immigration (NIA, 移民署), il porte un numéro d'identification unifié (統一證號) unique, un code alphanumérique à 8 caractères qui remplace le numéro d'identité nationale auprès des banques, hôpitaux, portails gouvernementaux et administrations fiscales.
Vous êtes tenu de demander un ARC si vous séjournez à Taïwan plus de 180 jours avec un visa valide (travail, études, regroupement familial ou investissement). La demande s'effectue auprès du bureau NIA de votre ville de résidence, et non auprès d'un consulat.
Documents nécessaires pour la demande
- Passeport valide
- Visa valide (pas un visa de visiteur, vous avez besoin d'un visa de résident, 居留簽證)
- Deux photos d'identité récentes
- Formulaire de demande NIA dûment complété (disponible dans n'importe quelle agence NIA ou sur le site de la NIA, nia.gov.tw)
- Frais de dossier : 1 000 NTD (environ 31 USD) pour un ARC standard ; gratuit pour les personnes à charge de moins de 14 ans
- Justificatif de motif : lettre d'approbation du permis de travail de l'employeur, certificat d'inscription universitaire, ou enregistrement de domicile de votre conjoint taïwanais
Le traitement prend 7 à 14 jours ouvrables. Vous pouvez suivre l'état de votre demande en ligne en utilisant votre numéro de passeport sur le portail NIA.
- ARC fee
- NTD 1,000 (~USD 31)
- Processing time
- 7-14 business days
- Valid for
- 1-3 years (renewable)
- Issuing authority
- National Immigration Agency (NIA)
- Unified ID number
- 8-character alphanumeric
- Required stay threshold
- Over 180 days
Le piège de l'enregistrement de domicile
Même avec un ARC valide, les étrangers ne sont pas inscrits dans le système d'enregistrement de domicile (戶籍登記). Cela a son importance car des dizaines de services taïwanais, du droit de vote à certaines compléments de l'assurance maladie nationale, sont conditionnés à cet enregistrement. Les ressortissants ROC sont enregistrés dès la naissance ; les étrangers restent en dehors de ce système, quelle que soit la durée de leur séjour à Taïwan.
Concrètement, cela signifie :
- Vous ne pouvez pas utiliser la plateforme MyData (mydata.nat.gov.tw) pour consulter numériquement des documents gouvernementaux comme peuvent le faire les nationaux
- Certains formulaires des administrations locales ne comportent toujours aucun champ pour un numéro d'identification unifié et demandent un « numéro d'identité nationale » : demandez alors le champ réservé au numéro ARC ou demandez à un agent de procéder à une dérogation
- Les contrats de location et les enregistrements de cartes SIM (obligatoires par la loi en vertu de la loi sur la gestion des télécommunications) acceptent votre numéro ARC à la place
L'APRC : la résidence permanente après 5 ans
Après cinq années consécutives de résidence légale (ou trois ans pour certaines catégories de professionnels hautement qualifiés relevant de la loi sur le recrutement et l'emploi des professionnels étrangers), vous pouvez demander un Certificat de résident permanent étranger (APRC, 永久居留證). Cela supprime le cycle de renouvellement annuel et accorde des droits de travail élargis.
L'APRC ne vous confère pas la nationalité ROC ni une carte d'identité nationale. Pour cela, vous devriez renoncer à votre nationalité d'origine et demander la naturalisation (歸化) en vertu de la loi sur la nationalité (國籍法), une procédure distincte et pluriannuelle rarement entreprise par la plupart des expatriés.
ARC Number on Forms
When a Taiwanese website or form insists on a 10-digit national ID number and your 8-character ARC number is rejected, look for a checkbox labeled "外來人口" (foreign national) or "統一證號". If neither exists, contact the agency directly, the NIA's English-language helpline is 0800-024-111.
Liste de contrôle pratique avant de faire votre demande
- Vérifiez que votre catégorie de visa autorise la résidence (les visas de visiteur ne le permettent pas)
- Rassemblez les documents de votre employeur ou la lettre de votre université avant de prendre rendez-vous à la NIA
- Prenez rendez-vous via le système de rendez-vous en ligne de la NIA (en.immigration.gov.tw) ; les passages sans rendez-vous sont acceptés, mais les temps d'attente peuvent dépasser deux heures dans les agences de Taipei et Taichung
- Apportez les originaux et des photocopies de chaque document
- Votre ARC expire en même temps que votre permis de travail ou votre inscription universitaire : renouvelez les deux simultanément pour éviter toute interruption de votre statut légal





