台湾拥有数千家佛教素食餐厅,但当地的"素食"通常也不含大蒜。以下是导览指南。
台湾人均素食餐厅数量几乎居亚洲之冠,全国约有 6,000 家注册的**素食(sùshí)**餐厅。原因在于宗教信仰:大量佛教和道教信众遵循一种饮食方式,不仅不吃肉类和鱼类,还戒除"五辛",即大蒜、洋葱、韭葱、红葱头和细香葱。了解这一区别,是植物性饮食旅行者在台湾吃好饭的关键。
以 Mandarin Chinese 显示:
台湾素食的两个层次
**纯素(純素 / chún sù):**完全不含动物性产品,包括肉类、海鲜、蛋、奶以及五辛。这是标准的佛教寺院饮食,也是大多数专门素食餐厅的默认标准。
**蛋奶素(蛋奶素 / dàn nǎi sù):**允许食用蛋和奶,但不含肉类或鱼类。专门提供此类选项的餐厅较少,但在许多主流素食餐厅的菜单上会出现。
如果您是纯素食者但可以接受大蒜和洋葱,需要特别说明:"我可以吃葱蒜"(Wǒ kěyǐ chī cōng suàn),意为"我可以吃葱和大蒜"。许多厨房会为您调整。
如何识别素食餐厅
注意门店是否展示菜根香(Cài Gēn Xiāng)标志,这是台湾官方素食认证标章,以绿叶图案呈现。大多数素食餐厅也会在招牌上以红色或绿色醒目标注素食。

值得了解的连锁品牌:
- 莲心素食(Lián Xīn Sùshí),自助餐形式,每人约 NT$120–180,在台北和台中均有分店。以托盘按重量取热菜。
- 素食自助餐(sùshí zìzhùcān),随处可见的自助餐形式的通用名称,寺庙和大学附近尤为常见。一盘丰盛的餐点约 NT$80–150。
- Loving Hut(爱家),国际纯素连锁品牌,在台湾拥有 30 余家分店,提供英文菜单,菜品均明确标注纯素。
夜市情况较为复杂。大多数摊位使用猪油或共用油脂烹饪。请寻找悬挂绿叶标志的摊位,或前往士林夜市室内美食广场附近专属的素食区。
寺庙食堂:隐藏的好去处
大型佛教寺庙通常在午餐时段(一般为 11:00–13:00)向公众开放食堂,提供成本价或捐款自取的纯佛教素食。
- 佛光山(Fo Guang Shan),高雄,台湾规模最大的佛教寺院,园区内设有完整餐厅,每人 NT$100–200。
- 龙山寺(Lóng Shān Sì),台北,附近的巷弄(广州街)汇聚多家纯素午餐柜台,专门服务寺庙香客。
- 法鼓山(Fǎ Gǔ Shān),新北,日间访客可在禅修食堂用餐,纯素无大蒜,接受捐款。
实用短语
注意事项
蚝油和鱼露常出现在非专业素食餐厅表面上看似素食的菜肴中,尤其是炒菜。在非素食餐厅用餐时,务必事先确认。
素肉在台湾素食烹饪中随处可见,面筋(miànjīn)以及大豆制成的"素猪肉"和"素虾"都是常见食材。如果您偏好天然食材而非加工替代品,请说明**"不要素肉"(bù yào sù ròu)**,即"不要素肉"。
便利店(7-Eleven、全家、莱尔富)提供轮换供应的标注纯素饭团和便当,包装上通常清楚标注純素,在全国各地随时可买到简便廉价的一餐。
台湾的素食基础设施对植物性饮食旅行者而言堪称全球顶尖之列。一旦认识了相关标志并掌握几个短语,在这里不吃肉、蛋或奶并非一种变通方案,而是主流选择。




