Prises électriques et tension en Corée du Sud : adaptateurs nécessaires et conseils de sécurité

La Corée du Sud fonctionne en 220V / 60Hz avec des prises de type C et de type F (compatibles Schuko), la même norme que celle utilisée dans la majeure partie de l'Europe continentale. Si vous arrivez d'Amérique du Nord, du Royaume-Uni, d'Australie ou du Japon, vous aurez besoin d'un adaptateur et peut-être d'un convertisseur de tension.

La tension : le chiffre essentiel

La chose la plus importante à vérifier avant de brancher quoi que ce soit est la tension. La Corée du Sud utilise 220 volts, soit le double des 110-120V utilisés aux États-Unis, au Canada, au Mexique et au Japon.

Appareils bi-tension (100-240V) : la plupart des ordinateurs portables modernes, chargeurs de téléphone, chargeurs d'appareil photo et sèche-cheveux de voyage sont bi-tension. Cherchez les petites inscriptions sur le bloc chargeur ou l'étiquette de l'appareil. Si la mention indique « Input: 100-240V, 50/60Hz », vous n'avez besoin que d'un adaptateur de prise, sans convertisseur.

Appareils mono-tension 110V : les anciens sèche-cheveux, rasoirs électriques, fers à friser et certains appareils ménagers conçus pour le marché nord-américain grillent ou tombent en panne sous 220V. Ne les branchez pas sans un convertisseur de tension abaisseur (aussi appelé « transformateur »). Ces appareils sont vendus dans les magasins Daiso de tout Séoul pour environ ₩3 000-₩5 000, ou aux rayons électronique des grandes surfaces comme Lotte Mart et E-Mart.

Forme des prises : type C et type F

La Corée du Sud utilise officiellement le type C (deux broches rondes, diamètre 4 mm) et le type F (deux broches rondes, diamètre 4,8 mm, avec clips de mise à la terre sur les côtés). En pratique, les deux sont largement interchangeables dans la plupart des prises des hôtels, cafés et appartements : une fiche de type C s'insère sans problème dans une prise de type F.

Ce qui ne rentre pas sans adaptateur :

• Type A / Type B (broches plates), utilisé aux États-Unis, au Canada, au Japon, au Mexique
• Type G (trois broches rectangulaires), utilisé au Royaume-Uni, à Hong Kong, à Singapour, en Irlande
• Type I (broches plates inclinées), utilisé en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Chine
• Type D / Type M (grandes broches rondes), utilisé en Inde

Un adaptateur de voyage universel (disponible dans n'importe quelle boutique hors taxes de l'aéroport d'Incheon avant l'atterrissage, ou dans les enseignes de proximité comme CU et GS25 à proximité des grands hôtels pour ₩8 000-₩15 000) couvre tous ces cas. Mettez-en un dans votre bagage cabine plutôt que dans votre soute, afin de pouvoir charger votre téléphone dès votre arrivée.

Où acheter des adaptateurs en Corée du Sud

• Aéroport international d'Incheon (ICN) : adaptateurs de prises dans les kiosques électroniques des terminaux 1 et 2, côté ville et côté piste.
• Daiso : ₩2 000-₩5 000 pour les adaptateurs de base ; des enseignes dans chaque centre commercial de métro majeur.
• Lotte Mart / E-Mart / HomePlus : plus grand choix, notamment des adaptateurs avec mise à la terre et des convertisseurs de tension.
• Marché de Namdaemun (Séoul) : les stands d'électronique en vrac vendent des adaptateurs à l'unité pour ₩1 000-₩3 000 chacun.

Conseils de sécurité

Prises avec mise à la terre : de nombreux immeubles coréens anciens (construits avant 2000) disposent de prises de type C sans mise à la terre. Si votre appareil nécessite une connexion avec mise à la terre (type F avec clips de terre), vérifiez la prise avant de le brancher. Les hôtels modernes et les appartements avec services disposent presque toujours de prises de type F avec mise à la terre.

Surcharge des multiprises : les hôtels coréens fournissent souvent une seule multiprise près du bureau. Évitez de brancher en cascade plusieurs appareils à forte consommation (sèche-cheveux + ordinateur portable + téléphone). Le disjoncteur standard d'une chambre d'hôtel coréenne est généralement calibré à 15A / 3 300W.

Protection contre les surtensions : la qualité du courant au centre de Séoul est stable, mais la saison des typhons (juillet-septembre) peut provoquer de brèves surtensions. Une multiprise de voyage compacte avec protection contre les surtensions (des marques comme Belkin et ATEN sont disponibles au marché électronique de Yongsan) représente un investissement de ₩25 000 qui vaut la peine si vous voyagez avec du matériel coûteux.

Chargement USB-C : pratiquement toutes les épiceries de proximité, salons d'aéroport, chaînes de cafés (Starbucks Korea, Ediya) et espaces de coworking en Corée du Sud proposent désormais des points de charge USB-A et USB-C aux places assises, si bien que vous n'aurez peut-être pas besoin de votre adaptateur aussi souvent que prévu pour charger votre téléphone et votre tablette.

En résumé : emportez un adaptateur de type C ou universel, vérifiez que vos appareils à forte puissance sont bien bi-tension, et vous n'aurez aucun problème électrique tout au long de votre séjour en Corée du Sud.