韩国法定节假日：秋夕、农历新年与商业休业

韩国2026年共有16个法定节假日，其中秋夕（韩国感恩节）和岁拿尔（农历新年）两个节日会让整个国家实际停摆三到五天。如果不了解这一情况就在此期间抵达，你会发现餐厅关门、火车票售罄、酒店价格一夜翻倍。

主导节假日安排的两大节日

岁拿尔，农历新年

岁拿尔定于农历正月初一，对应公历通常在一月下旬或二月上旬。法定假期涵盖节日前一天、当天和后一天，最少三天。当假期与周末相邻时，政府会增设补休日（대체공휴일，daechehyuil），使连续休假延长至四天甚至五天。

2026年，岁拿尔定于2月17日。官方假期窗口为2月16日至18日，19日因18日为星期三（无需搭桥，但请在每年秋季于moleg.go.kr查阅韩国政府官方公告以确认最终日期）而增设为补休日。

传统习俗要求人们返乡，参加茶礼（제사）这一带有祭祖奉献的追思仪式。这引发了全国最大规模的人口迁徙：KTX高速铁路和城际客运中央站票务通过Korail（korail.com）和Kobus（kobus.co.kr）在出行前30至45天便会全部售罄。通常在12月公告预订窗口开放，请务必第一时间抢购。

秋夕，韩国感恩节

秋夕定于农历八月十五，通常在九月中下旬。与岁拿尔相同，官方假期为三天（前一天、当天、后一天），并可能增设补休日。2026年，秋夕定于9月25日，官方假期为9月24日至26日。

节日安排与岁拿尔相似：家人团聚、制作松饼（半月形糯米糕），祭奠祖先。大规模返乡同样导致交通票务极速售罄。

哪些场所关闭，哪些照常营业

预计关闭的场所：

• 政府机关、银行、邮局和法院（均依法休假）
• 大多数独立餐厅和咖啡馆，首尔以外尤为明显，家庭经营的食堂通常完全停业
• 大型百货商店：乐天、现代和新世界在秋夕和岁拿尔当天休业（并非全部三天）
• 明洞等购物街的化妆品连锁和时装零售商，请关注各门店公告

通常照常或缩减时间营业的场所：

• 便利店（GS25、CU、7-Eleven、Emart24）按特许经营规定全年24小时营业，食品、ATM及储物柜均可使用
• 大多数旅游景点：景福宫、北村韩屋村和国立博物馆通常在秋夕和岁拿尔当天举办假日活动并免费开放
• 首尔、釜山和大邱的地铁及城市公交按节假日时刻表运行（班次略有减少，但不停运）
• 仁川国际机场及转机服务正常运营

其他值得关注的节假日

除两大节日外，以下日期常令游客措手不及：

• 儿童节（어린이날），5月5日：主题公园人满为患，爱宝乐园和乐天世界全年客流量峰值出现于此日
• 佛诞节（부처님오신날），日期不固定（农历，通常在五月）：寺庙区举办灯笼节，部分佛教经营的餐厅关闭
• 光复节（광복절），8月15日：全国悬挂国旗，在西大门刑务所历史馆举办纪念仪式，大多数商家照常营业
• 韩文日（한글날），10月9日：自2013年起新设的法定节假日，休业情况与小型节假日相近

实用生存清单

• 每年在行政安全部网站（mois.go.kr）核查补休日规定，具体日期随农历而变
• 若不在大城市，请在重大节日前一天在便利店提前备好物资，农村地区可能几乎全部关闭
• 在节假日开始前取出韩元（KRW）现金，部分农村地区ATM在假期期间服务频率降低
• 首尔和釜山的酒店在秋夕和岁拿尔期间价格大涨，请通过Booking.com或乐天酒店、Signiel等连锁品牌直接预订，至少提前六到八周
• 举办节日文化活动（韩服体验、掷柶游戏）的博物馆是绝佳的免费选择，请在韩国旅游组织官网（visitkorea.or.kr）查阅年度活动日程

围绕这些时间窗口合理规划，你将邂逅一个大多数游客错过的韩国：街道更为宁静，寺庙庭院向外开放，这座首都城市难得地短暂卸下了喧嚣。